Al que se viste con lo ajeno, en la calle lo desvisten...

Así me dijo mi papá un día.
Y me acordé de ello anoche.

Y es que me arranqué anoche a "Las Colonias",
Festival que alguna vez fué excelente,
que luego pasó a ser bueno
y hoy sólo es una copia triste,
pero que a falta de otra cosa...

Me acordé de ese refrán,
y no pude dejar de reírme por lo bajo,
porque dos participantes del festival,
hicieron no muy veladas reivindicaciones folklóricas,
aprovechando la ocasión...

El primero fue Argentina, que contrariamente a la costumbre,
no inició su presentación con Gauchos, ni tampoco con antiguos bailes de salón,
que es lo habitual en ellos.
Presentó bailes nortinos. Primero un trote,
y luego un Carnavalito (o Huaino), que cuando empezó a sonar,
nos hizo a todos pensar: "pero si eso es chileno!"
Y claro, nosotros lo hemos escuchado más de una vez,
pero prestando atención a la letra,
hacía referencia a la quebrada de Humahuaca, en Jujuy
(patrimonio de la humanidad, por lo demás).
Sabía lo que era, porque ese lugar me quitó la respiración,
hermoso como es, cuando pasamos por allí en viaje a Salta.
El carnavalito resulta ser -desde 1954- el baile y la música oficial
de esa provincia, por Decreto Gubernamental...

Así, resulta difícil decir que es chileno.
Mínimo tendremos que compartirlo con todos los vecinos.

Y el otro fué Bolivia, que presentó una Diablada,
lo que no habría sido nada extraordinario, si la letra no dijese así:

Soy el diablo, Lucifer, y con furia estoy.
Mi gran ira despertó / cuando vi bailar
a otros diablos / imitando mi gran danza infernal.
Esta diablada tiene raíz / en Oruro, señor,
por eso yo / bailo aquí / una diablada de Oruro...

Si eso no era un "palo" para nuestra flagrante apropiación del baile,
no sé que podrá ser...